Monthly Archives

May 2018

pancakes

By | English, poem | No Comments

I lie on your sofa. Netflix is on pause. I look at you. You stand in the kitchen and I watch your silhouette from behind as you make pancakes. I see your firm hands cracking the eggs, with swift moves you make the batter. You know what you are doing….

Read More

Pfannkuchen

By | German, poem, German, poem, poetry, poetry | No Comments

Ich liege auf deinem Sofa. Netflix steht auf Pause. Ich beobachte dich. Du stehst in der Küche und ich betrachte deinen Umriss im Gegenlicht, während du die Pfannkuchen zubereitest. Ich sehe deine Hände, die mit geübten Handgriffen die Eier aufschlagen. Mit präzisen Bewegungen rührst du den Teig an. Du weißt,…

Read More